El castillo del dragón

Mirame,
Quien sabe a donde llegare
Tomame,
No hay suelo ya donde caer

Ven
Llevame del dolor
Que esta oscuro y no oigo tu voz
Solo quiero respirar
Que la noche me va a matar

Tomame,
Que el mundo se vino a los pies
Llevame
Que hoy ya no me quiero esconder

Ven,
Llevame del dolor
Que esta oscuro y no oigo tu voz
Solo quiero respirar
Que la noche me va a matar
Dame un beso
Algo que me haga al fin regresar
Y llorar en tus brazos al final
Que aun hay tiempo para escapar

Ven llevame del dolor
Ven , llevame del dolor
Llevame, llevame
Ven llevame del dolor
Ven llevame del dolor

A partir de ahora, al que me diga que Disney no es sexista le remitiré a esta canción, que no tiene desperdicio!!! Paciencia las/os que no sabeis inglés... si tengo un ratejo en Madrid os la traduzco, porque de verdad que no tiene precio...
Ahí os la dejo!!

You must walk feminine
Talk feminine
Smile and beguile feminine
Utilize your femininity
That's what every girl should know, if she wants to catch a beau

Dance feminine
Glance feminine
Act shy and sigh feminine
Compliment his masculinity
That's what every girl should know, if she wants to catch a beau

Let him do the talking
Med adore good listeners
Laugh, but not too loudly (Haha)
If he should choose to tell a joke
Be radiant, but delicate
Memorize the rules of etiquette
Be demure, sweet and pure
Hide the real you

You must look feminine
Dress feminine
You're at your best feminine
Emphasize your femininity
That's what every girl should know
Femininity, femininity
That's the way to catch a beau

A Madrid me vooooooooy!!!!!!!!!!!!!!!!!!

When you wish upon a star
Makes no difference who you are
Anything your heart desires
Will come to you

If your heart is in your dream
No request is too extreme
When you wish upon a star
As dreamers do

Fate is kind
She brings to those who love
The sweet fulfillment of
Their secret longing

Like a bolt out of the blue
Fate steps in and sees you through
When you wish upon a star
Your dreams come true

È facile allontanarsi sai
Se come te anche lui ha i suoi guai
Ma quando avrai bisogno sarà qui
Un amico è così

Non chiederà nè il come nè il perché
Ti ascolterà e si baterà per te
E poi tranquillo ti sorriderà
Un amico è così

E ricordati che finché tu vivrai
Se un amico è con te non ti perderai
In strade sbagliate percorse da chi
Non ha nella vita un amico così

Non ha bisogno di parole mai
Con uno sguardo solo capirai
Che dopo un no lui ti dirà di sì
Un amico è così

E ricordati che finché tu vorrai
Per sempre al tuo fianco lo troverai
Vicino a te mai stanco perché
Un amico è la cosa più bella che c'è

È come un grande amore, solo mascherato un po'
Ma che si sente che c'è
Nascosto tra le pieghe di un cuore che si dà
E non si chiede perché

Ma ricordati che finché tu vivrai
Se un amico è con te non tradirlo mai
Solo così scoprirai che
Un amico è la cosa più bella che c'è

E ricordati che finché tu vivrai
Un amico è la cosa più vera che hai
È il compagno del viaggio più grande che fai
Un amico è qualcosa che non muore mai

Con una frase no se gana un pueblo
ni con un disfrazarse de poeta
A un pueblo hay que ganarlo con respeto
un pueblo es algo más que una maleta.

Perdida en la estación del tiempo,
esperando sin dueño a que amanezca.
Con una frase no se gana un pueblo
y con una palmada en su paisaje,
ni con un aprender de su lenguaje,
Ni con una canción que impregne el odio.

Y que llene tu negocio,
Y que llene tu negocio.

Un pueblo es, un pueblo es, un pueblo es
abrir una ventana en la mañana y respirar
La sonrisa del aire en cada esquina
Y trabajar y trabajar
Uniendo vida, vida
el ladrillo en la esperanza,
mirando al frente y sin volver la espalda.

Con una frase no se gana un pueblo
ni con un disfrazarse de poeta
A un pueblo hay que ganarlo frente a frente
,respetando las canas de su tierra.

Que los retoños medren al cobijo del sol
esperando sin dueño a que amanezca.
Un pueblo es, un pueblo es, un pueblo es
abrir una ventana en la mañana y respirar
La sonrisa del aire en cada esquina
Y trabajar y trabajar
Uniendo vida, vida
el ladrillo en la esperanza
mirando al frente y sin volver la espalda

Ás veces esperamos de máis... ou recibimos de menos
Ás veces damos de máis
Ás veces o desequilibrio fai que o noso corazón se rompa un pouquiño
Ás veces un corazón roto disfraza as cousas, as agranda... ou as achica e as fai invisibles
Ás veces son as cousas pequenas as que temos que aprender a ver
Ás veces pasan tantas cousas que non nos pasa nada

Cuando llegas al final de un camino, de un recorrido, largo o corto, sencillo o pedregoso... te preguntas "Y ahora qué?" Hay un puente que enlace con otro camino? o debo saltar?

Qué angustia no saber qué viene después... qué miedo a lo desconocido...

Entiendo que estés cansada de caminar, que te apetezca parar...

Entiendo que no veas el puente que te da paso al siguiente tramo, que el río que tienes que cruzar te parezca enorme y peligroso. Entiendo que la cueva donde debes pasar algunas noches te parezca fría, solitaria...

Las piedras en el camino te han hecho daño en los pies, esos que creías curtidos por toda una vida caminando descalza
La sed se hace insoportable y temes beber, tú que bebiste de todos los arrollos y fuentes que encontraste a tu paso
Crees no saber hacia dónde ir, tú que siempre has sigo la guía en los paseos

Es posible que estés buscando un camino sin piedras, ni ríos ni cuevas. Es posible también que el agua que calme tu pies sea la que sacie tu sed... y la que te esté indicando hacia dónde ir... pero no puedas verlo ahora mismo.

Pero no olvides nunca que a lo largo del camino encontrarás cientos de caminantes, que comprenden tu cansancio, tu dolor, tu incertidumbre y tus miedos. Que han tenido piedras en sus zapatos, del mismo camino que tú o de otros parecidos. Que se han caído y levantado. Caminantes que están dispuestos a ofrecerte su hombro, a cargar con tu equipaje y darte de beber.

Suelta el equipaje durante un momento, bebe, charla con tus compañeros/as de andanzas, sonríe, vístete durante un rato con tu nariz roja y hazlos reír, ríete tú también... Después vuelve a mirar y verás el puente seguro, el río tranquilo y la cueva acogedora.